| Auteur |
Onderwerp : betekenins naam Blauwkeelara |
Ton Koek
Website Member
Posts :3551
|
2010-12-27 - 16:21:08 |
|
Ik heb zojuist een artikel gemaakt over de blauwkeelara, de Ara glaucogularis.
Ik snap alleen de naam niet zo. Glauco betekent groen, gularis weet ik niet. De vogel is echter niet groen.
Weet iemand wat de naam betekent?
|
gebbinkjes
Website Member
Posts :68
|
| 2010-12-27
-
16:34:17 |
|
Dit bericht is 2 keer gewijzigd
ik denk dat het dit betekend De blauwkeelara (Ara glaucogularis soms Ara caninde) is een vogel van de familie der papegaaiachtigen.en gularis zal wel op de familie naam slaan (verzamelnaam)
want gularis kom je tegen bij vissen,vlinders enz.
|
mreyder
Website Member
Posts :608
|
| 2010-12-27
-
18:28:48 |
|
glauco betekent niet groen, maar blauwgroen of zeegroen cq zeeblauw
|
Daniel
Website Member
Posts :3287
|
| 2010-12-27
-
18:41:57 |
|
en vergeet niet dat wetenschappelijke namen vaak geen goed latijn zijn (en vaak is het niet eens latijn, maar oud Grieks of de verlatijnste versie van een naam).
Het enige wat mij lijkt op gulgaris is gulga wat gulzigheid betekent, maar dan is gulgaris geen correcte vervoeging.
|
Ton Koek
Website Member
Posts :3551
|
| 2010-12-27
-
22:26:14 |
|
De enige "vertaling" van gularis die ik vind is "dier". Zeegroen dier dus, hm...
En dat voor een blauw met gele vogel, hmm...
|
Daniel
Website Member
Posts :3287
|
| 2010-12-27
-
22:55:40 |
|
weet je het zeker ton van dier, want in het Latijn werden voor dier meestal andere woorden gebruikt (bijv bestia waar het nederlandse beest vandaan komt).
|
Karel
Website Member
Posts :6824
|
| 2010-12-28
-
00:27:21 |
|
Dit bericht is 4 keer gewijzigd
|
Niltava
Website Member
Posts :3071
|
| 2010-12-28
-
10:06:30 |
|
Mooie link Hans, zal hem gebruiken
|
Daniel
Website Member
Posts :3287
|
| 2010-12-28
-
10:36:30 |
|
inderdaad handige link  .
|
Ton Koek
Website Member
Posts :3551
|
| 2010-12-28
-
13:03:15 |
|
Mijn dank grenst aan hondsdolheid, ik moet even bijkomen zelfs.
|
